What a woman says to a passionate lover should be written in the wind and the running water. Gaius Valerius Catullus