You know it's time to diet when you push away from the table and the table moves.

Quoted in The Cockle Bur
Another Quote