It's a poor blaster that doesn't point both ways.

Isaac Asimov